Сведения об образовании:

• 1997: Учитель двух иностранных языков Английский и немецкий языки. Саратовский государственный педагогический институт им. К.А. Федина.

Повышение квалификации:

• 2024: Подготовка экспертов предметных комиссий Саратовской области по проверке выполнения заданий с развернутым ответом экзаменационных работ государственной итоговой аттестации по образовательным программам основного и среднего общего образования: английский язык» Россия. Саратов.
• 2023: «Деятельностная педагогика в профессиональном образовании» Россия. Саратов.
• 2023: Подготовка экспертов предметных комиссий Саратовской области по проверке выполнения заданий с развернутым ответом экзаменационных работ государственной итоговой аттестации по образовательным программам основного и среднего общего образования Россия. Саратов.
• 2020: «Современные образовательные технологии в профессиональном образовании» Россия. Саратов.
• 2019: «Дидактика перевода» Россия. Саратов.
• 2017: Семинар Хью Деллара “Teaching Lexically” Россия. Саратов.
• 2013: You are the Course Book – Teacher Training Poland. .
• 2013: «Современные технологии подготовки переводчика в системе современного двухуровневого высшего профессионального образования» Россия. .

Диссертации и учёные степени:

• 2006: Кандидат филологических наук. Интертекстуальность, реминисценции и авторские маски в романе Н.Г.Чернышевского «Повести в повести». 10.01.01 - Русская литература.

• 2023
  • • Мухина Ю.Н., Метласова Т.М. English for University Students: Summer Holidays and Travelling. Учебно-методическое пособие для студентов бакалавриата и магистратуры языковых факультетов, обучающихся по направлению «Педагогическое образование» / Т.М. Метласова, Ю.Н. Мухина. Саратов: Саратовский источник, 2023. 200с. ISBN 978-5-6050627-4-5
    • Метласова Т.М., Шарый Н.О. Лингвостилистические средства раскрытия темы детства в романах Ч. Диккенса «Оливер Твист» и «Дэвид Копперфильд» / Иностранные языки: проблемы преподавания и риски коммуникации. Научные исследования преподавателей и студентов факультета иностранных языков и лингводидактики СГУ имени Н. Г. Чернышевского / под редакцией Г.А. Никитиной. - Саратов: Изд-во «Саратовский источник», 2023 - Вып. 16 С.172-180. ISBN 978-5- 6050222-0-6
• 2020
  • • Метласова Т.М., Мухина Ю.Н. Города и столицы / Cities and Capitals. [Электронный ресурс] : учебное пособие / Т.М. Метласова, Ю.Н. Мухина. ФГБОУ ВО "СГУ имени Н. Г. Чернышевского". Саратов, 2020. ID 9325
    • Метласова Т.М., Мухина Ю.Н. Школьное образование в Великобритании. Контрольно-измерительные материалы. [Электронный ресурс] : сборник тестов / Т.М. Метласова, Ю.Н. Мухина. ФГБОУ ВО "СГУ имени Н. Г. Чернышевского". Саратов, 2020. ID 6648
    • Метласова Т.М., Ковальчук О.Л. Лингвостилистические особенности реализации сенсорных образов в произведениях Джоанн Харрис // Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации: Материалы докладов XII Всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации» (25-26 февраля 2020 года) – Саратов: Саратовский источник, 2020, 359с. С.65-71.
• 2018
  • • Метласова Т.М. Сенсорное измерение поэзии Роберта Фроста // Поэтический текст в антропоцентрической научной парадигме: теория, практика, методология: материалы международного фестиваля науки и творчества "Дни поэзии". Саратов. Изд-во "Саратовский источник", 2018.
• 2016
  • • Метласова Т.М., Мухина Ю.Н. Writing: technical, functional, creative. Учебно-методическое пособие для изучающих английский язык. / Т.М. Метласова, Ю.Н. Мухина. Саратов: Амирит. 2016. 131 с. ISBN 978-5-9909127-7-9
    • Метласова Т.М. Лингвокультурологические аспекты перевода имен собственных с русского языка на английский // Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации: Материалы докладов IV международной Интернет-конференции «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации» (25-26 февраля 2016 года). Саратов: ИЦ «Наука». 2016г.
• 2015
  • • Метласова Т.М., Федорова Е.Ю. Hold the Line, Please. Оставайтесь на линии: учебное пособие. / Т.М. Метласова, Е.Ю. Федорова. Саратов: “Научная книга”, 2015. 48с. ISBN 978-5-9999-2334-9
• 2014
  • • Метласова Т.М. Заглавие и эпиграф художественного текста как объект интертекстуального анализа (на примере произведений англоязычной литературы) // Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации: Материалы докладов VI международной Интернет-конференции «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации» (26-28 февраля 2014 года). Саратов: РИЦ “Научное издание”, 2014.
• 2012
  • • Метласова Т.М., Никитина Г.А., Сосновцева Т.И. Look Backward to be Forward Thinking: History of English Literature. Взгляд в прошлое для познания будущего: история английской литературы: уч. Пособие. Саратов: РИЦ “Научная книга”, 2012. 149 с. ISBN 978-5-9999-1221-3
    • Роль интертекстуальных элементов в интерпретации художественного текста (на примере произведений англоязычной литературы) // Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации: Материалы докладов IV международной Интернет-конференции «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации» (20-22 февраля 2012 года). Саратов: РИЦ “Научное издание”, 2012. С.102-108.

• 2023: Всероссийский фестиваль науки и творчества Осенний Book Feast – 2023 . Россия.
• 2023: Всероссийский фестиваль науки и творчества «Весенний Book Feast», посвященный Всемирному Дню книги и авторского права. Россия.
• 2020: XII Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации». Россия.
• 2019: II Международная конференция «Поэтический текст в антропоцентрической научной парадигме: теория, практика, методика».
• 2017: Второй международный фестиваль науки и творчества «Дни поэзии» .
• 2016: Первый международный фестиваль науки и творчества «Дни поэзии».

• Зарубежная литература (Литература стран изучаемого языка)
• Практика устной и письменной речи
• Практическая грамматика английского языка
• Стилистика английского языка
• Интерпретация художественного текста