Волжский край – необыкновенно сказочный. В Саратовском регионе издавна проживают около 160 национальностей, поэтому сказки народов нашего края – это живой сплав традиций Поволжья, в котором переплелись мировоззрение, быт и верования разных этносов. В местных сказках можно встретить и знакомые по русским народным сюжетам мотивы, и совершенно особые образы, характерные именно для жителей Поволжья разных национальностей.

По сказкам каждого народа можно узнать, чем примечателен край, где их слагали, каковы обычаи и нравы его жителей. Сказки учат нас доброте, в них прославляется верность и честность, героизм и трудолюбие, мудрость, дружба, взаимовыручка и справедливость. И какой бы ни была сказка – русской, татарской или мордовской – её герои верят в победу добра и выходят победителями.

Настоящая выставка раскрывает богатство регионального фольклора и демонстрирует преемственность традиций: здесь соседствуют подлинные народные сказки – хранилища коллективной мудрости и этнокультурных кодов, и произведения современных авторов, бережно переосмысливающих локальные сюжеты. Здесь можно увидеть и классические сборники фольклора, и новые издания, в которых знакомые мотивы получают свежее звучание.

Особое место на экспозиции занимают фундаментальные сборники, в которых наши фольклористы зафиксировали живую устную традицию Саратовского края. Один из них – сборник «Сказки Саратовской области» (1937), составленный известными учёными-этнографами Т. М. Акимовой и П. Д. Степановым, заложивший научную базу изучения саратовского фольклора.

Уникальное издание «Песни, сказки, частушки Саратовского Поволжья» (1969, Т. М. Акимова и В. К. Архангельская) содержит записи не только сказок, но и других фольклорных жанров, сделанные от начала собирания и изучения народного творчества в Саратовском регионе до 70-х годов XX в.

3-й выпуск Саратовского вестника (1995), посвящённый сказкам Саратовского края, раскрывает современную реальность существования сказочной традиции, показывая, как собирательская работа продолжалась и в конце прошлого века.

Именно на этой документальной основе народного устного творчества позже вырастали авторские сказки: писатели опирались на подлинные мотивы и образы, собранные в этих книгах, и наполняли их новыми смыслами.

На выставке читатель увидит, как эту линию продолжают А. Матвеенко, П. Африкантов, М. Каришнев-Лубоцкий, М. Муллин, Е. Лялина, Л. Родина, Е.  Арсенина и многие другие. Фольклорные сборники стали источником сюжетов и той самой народной мудрости, которая в авторских сказках обретает новые формы и новых героев.

Так, сказки Матвеенко сохраняют народную интонацию и этическую основу, но предлагают современную композицию и язык. В текстах Африкантова локальные символы (саратовская игрушка, гармошка, калач) становятся активными героями и носителями волшебства. У. Л. Родиной и Е. Лялиной саратовский колорит раскрывается через детали природного и бытового ландшафта: Волга, степь и деревенский быт становятся частью волшебной картины мира. М. Каришнев-Лубоцкий придает традиционным мотивам ироничный свежий ракурс, а М. Муллин делает главными героями сами поволжские просторы – степи и ветры, наполняя ими атмосферой сказок. Е. Арсенина раскрывает местный колорит через тёплые семейные истории и простые человеческие ценности – её тексты звучат доверительно и по-домашнему.

Таким образом, разные авторы по-своему продолжают фольклорную линию, сохраняя народную мудрость в новых образах.

Особую роль в этом диалоге поколений играет интерактивная книга-игра «Сказки Саратовской области» (2025, Д. Ш. Ахунова, Н. А. Евсеева, В. В. Полонская). Составители книги взяли за основу сборник 1937 года Т. М. Акимовой и П. Д. Степанова. Но эта книга не просто пересказывает старое, а вовлекает читателя в сказку – с иллюстрациями, театром теней и мини-спектаклями, которые можно разыгрывать прямо по тексту, создавая теневые фигуры и оживляя сюжет. Благодаря труду авторов, редакторов, составителей, директору ЗНБ СГУ А. В. Зюзину, писателю В. И. Вардугину и другим людям, неравнодушным к истории Саратовского края, старинные сюжеты в этой книге продолжают говорить с новыми поколениями на понятном им языке.

В финале выставки – раздел о тех, кто сохранял сказку: от сказителей, передававших её из уст в уста, до учёных-фольклористов, превращавших устную речь в надёжный документ эпохи. Дополняют раздел литературоведческие анализы сказочных текстов, помогающие увидеть как живёт и меняется фольклорная традиция.

Материалы экспозиции напоминают: сказка – это живая связь времён, отражение истории и характера края, идущее от сердца к сердцу сквозь традиции разных народов многонационального Саратовского Поволжья.

Выставка расположена на 2 этаже ЗНБ СГУ (ул. Университетская, д. 42) и будет работать до 4 декабря 2026 года.

Экспозиционеры: Ю. Г. Казакова, С. Е. Лисенко.