Skip to main content Skip to search

Документы

Образец отчета по переводческой практике
Описание является именем ссылки на файл. Если поле оставить пустым, будет отображено имя прикрепленного документа.
Название файла: document_1.docx
Для того что бы было понятно его содержание, укажите в описании. К примеру  "Отчет за 2011 год"
Программавыпускного квалификационного экзамена по дополнительной образовательной программе "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации"
Описание является именем ссылки на файл. Если поле оставить пустым, будет отображено имя прикрепленного документа.
Название файла: document_1.docx
Для того что бы было понятно его содержание, укажите в описании. К примеру  "Отчет за 2011 год"

Могилевич
Бронислава
Рафаиловна

Профессор
Образование: 
Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, 1968 г., Английский язык, квалификация "Преподаватель английского языка и учитель средней школы"
Диссертации и учёные степени: 
Кандидат педагогических наук, Педагогическая система формирования учебно-речевой деятельности студентов, 1998 г.
Доктор социологических наук (22.00.01), Межкультурная коммуникация в системе социологического знания, 2011 г.
Учёное звание: 
Профессор по кафедре английского языка для гуманитарных направлений и специальностей
Научные интересы: 
Межкультурная коммуникация
Переводоведение
Глобализация высшего образования
Многоязычие
Социология языка
Общий стаж: 
56 лет
Стаж по специальности: 
56 лет
Регалии:
Член Диссертационного совета Д212.243.06 по социологическим наукам при ГОУ ВПО «Саратовский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского» Член экспертной комиссии по иностранным языкам Российского совета олимпиад школьников
Эксперт по иностранным языкам Российского совета олимпиад школьников
Трудовая биография: 

 

 

 

Премии и награды: 
Знак отличия Министерства науки и высшего образования Российской Федерации - "Ветеран Министерства науки и высшего образования Российской Федерации", 2022 г.
Преподаваемые дисциплины: 
Лекционные курсы: Основы межкультурной коммуникации
Теория перевода
Основы теории изучаемого языка (стилистика
теория текста). Практические курсы: Иностранный язык (английский)
Иностранный язык в профессиональной сфере
Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации.
Основные научные публикации: 

Монографии:

1. Могилевич Б.Р. Учебно-речевая деятельности студентов / Б.Р. Могилевич, О.Б.Капичникова, Г.И. Железовская. - Саратов: Изд-во Сарат. гос. ун-та, 1998. -100 с.

2. Могилевич Б.Р. Социально-политический дискурс языка в контексте межкультурной коммуникации / Б.Р. Могилевич. – Саратов: Изд-во «Научная книга», 2007. – 160 с.

3. Могилевич Б.Р. Межкультурная коммуникация в системе социологического знания / Б.Р. Могилевич. – Саратов: Изд-во «Научная книга», 2008. – 278 с.

4. Могилевич Б.Р. Организация самостоятельно работы студентов. (Глава 2. Психолого-педагогический дискурс познавательной деятельности) (Коллективная монография: Александрова Е.А., Могилевич Б.Р., Базылева Р.М., Воронова Е.Н., Сипакова И.Н., Кубракова Н.А., Зайцева М.А., Саунина Е.В). Саратов: Изд-во «Техно-Декор», 2015, С 32-51 ISBN 978-5-903357-62-8

Учебно-методические пособия:

1. Могилевич Б.Р.Английский язык для магистрантов [электронный ресурс]=English for Masters of Sociology: Пособие /Б.Р. Могилевич :Сарат. гос.ун-т им.Н.Г. Чернышевского- Саратов :[б.и.], 2016. – 60 с. –Б.с.

2. Могилевич Б.Р. Хрестоматия для бакалавров, магистров и аспирантов социологов [электронный ресурс]=English Reader for Bachelors, Masters and Post-graduate students of Sociology: Пособие /Б.Р. Могилевич :Сарат. гос.ун-т им.Н.Г. Чернышевского- Саратов :[б.и.], 2016. – 53 с. –Б.с.

Публикации в изданиях, рекомендованных ВАК РФ:

1. Могилевич Б.Р. Структура и содержание процессов социальной коммуникации / Б.Р. Могилевич // Вестник Саратовского госагроуниверситета им. Н.И. Вавилова. – №1. – Вып. 4. – 2007. – С.43-45.

2. Могилевич Б.Р. Эволюция социологического осмысления процессов социальной коммуникации / Б.Р. Могилевич // Вестник Саратовского госагроуниверситета им. Н.И. Вавилова. – №5. – 2007.– С.98-100.

3. Могилевич Б.Р. Межкультурная коммуникация как аспект социологического знания / Б.Р. Могилевич // Известия СГУ. Серия Социология. Политология. – Вып. 2. – 2007. – С.52-57.

4. Могилевич Б.Р. Структура социальной коммуникации в процессе идеологического воздействия / Б.Р. Могилевич // Вестник Саратовского государственного аграрного университета имени Н.И. Вавилова. – №6, 2007. – С.95-98.

5. Могилевич Б.Р. Социокультурные конфликты и способы их преодоления / Б.Р. Могилевич //Известия ВГПУ.Сер. соц.-экон. науки и иск-во – № 3(27) . – 2008. – С. 66-69.

6. Могилевич Б.Р. Социологические аспекты межкультурной коммуникации / Б.Р. Могилевич // Вестник Саратовского государственного аграрного университета имени Н.И. Вавилова. – №2, 2008. – С. 96-99.

7. Могилевич Б.Р. Межкультурная коммуникация в эпоху глобализации / Б.Р. Могилевич // Вестник Тамбовского университета. Сер. Гуманитарные науки. – Тамбов. – Вып. №5(61), 2008. – С. 383-387.

8. Могилевич Б.Р. Специфика процессов межкультурной коммуникации при взаимодействии глобальной и локальной культур / Б.Р. Могилевич // Известия СГУ. Серия Социология. Политология. – Вып. 1. Т.8. – 2008. – С. 49-53.

9. Могилевич Б.Р. Современный этап глобального межкультурного взаимодействия / Б.Р. Могилевич // Известия ВГПУ.Сер. соц.-экон. науки и иск-во. – № 8(32). – 2008. – С. 69-72.

10. Могилевич Б.Р. Особенности дискурса межкультурной коммуникации / Б.Р. Могилевич // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Социология. – 2009. №1,– С. 43-48.

11. Могилевич Б.Р. Концептуальные характеристики межкультурной коммуникации в ракурсе социологических исследований/ Б.Р. Могилевич // Известия СГУ. Серия Социология. Политология. – Вып. 1. Т.9. – 2009. – С. 6-10.

12. Могилевич Б.Р. Межкультурная коммуникация в контексте социологии культуры/ Б.Р. Могилевич // Известия СГУ. Серия Социология. Политология. – Вып.4. Т.9. – 2009. – С. 21-25.

13. Могилевич Б.Р. Коммуникационное взаимодействие глобальной и локальной культур/ Б.Р. Могилевич// Социология (журнал Российской социологической ассоциации).–№2– 2010.–С. 156-161.

14. Могилевич Б.Р. Специфика социальной коммуникации при межкультурном взаимодействии/ Б.Р. Могилевич// Известия Волгоградского государственного технического университета: межвуз. сб. науч. ст. №8(95)/ ВолГТУ. – Волгоград, 2012. Серия «Проблемы социально-гуманитарного знания». Вып. 11. С.53-56. 

15. Могилевич Б.Р. Текст и социальная коммуникация/ Б.Р. Могилевич// Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Социология. Политология. Саратов: Издательство СГУ -2012. Том 12. Вып. 2. С. 58-63. 

16. Могилевич Б.Р. Социальная функция языка в контексте многоязычия и мультикультурализма/ Б.Р. Могилевич// Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. Саратов: Издательство СГУ -2012. Том 12. Вып. 2. С. 45-49. 

17. Могилевич Б.Р. Социальный контекст межкультурной коммуникации/ Б.Р. Могилевич// Социология (журнал Российской социологической ассоциации).–№1– 2012.–С. 20-24.

18. Могилевич Б.Р. Структура межкультурной коммуникации: методологический аспект / Б.Р. Могилевич // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Социология. Политология. Саратов: Издательство СГУ -2013. Том 13. Вып. 2. С. 7-11.

19. Могилевич Б.Р. Социальная актуализация диалога / Б.Р. Могилевич // Известия Волгоградского государственного технического университета: межвуз. сб. науч. ст. №9 (112), ВолГТУ. – Волгоград, 2013. Серия «Проблемы социально-гуманитарного знания». Вып. 13. С.53-56.

20.  Могилевич Б.Р.  Социальные проблемы языка // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Социология. Политология. Саратов: Издательство СГУ - 2014 Том 14 Вып. 1 С. 22-24. 

21. Могилевич Б.Р. Понимание как основа формирования межкультурной толерантност // European Social Science Journal (Европейский журнал социальных наук) – 2014. №5. Том 2. С. 487-491.

22. Могилевич Б.Р. Межкультурный диалог и социальная реальность // Известия Саратовского Университета. Новая серия. Серия Социология. Политология. - Саратов, Изд-во СГУ-2015. Том15, Выпуск 2 . С.34-37.

23. Могилевич Б.Р. Дискурс коммуникативной толерантности// Вестник Московского университета. Серия 18. Социология и политология. Москва: Издательство МГУ, 2016, №3, ISSN 0201—7385 ISSN 1029—3736

24. Могилевич Б.Р. Язык в системе социальных наук // Social Sciences. Общественные науки. Всероссийский научный журнал. Москва: АНО «Международный исследовательский институт» 2016 №4 ISSN 2079-5505

25. Могилевич Б.Р. Языковое конструирование глобальной социальной реальности// Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Социология. Политология. Саратов: Издательство СГУ -2016 Том 16 Вып. 3 С. 286-289 ISSN 1814-733X ISSN 1818-9601

26. Mogilevich B.R. Global and Local Contradictions: Fundametalism Versus Globalizaton // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Социология. Политология. Саратов: Издательство СГУ -2017 Том 17 Вып. 3 С. 262-265 ISSN 2541-8998 ISSN 1818-9601

27. Mogilevich B.R. Some aspects of global and locla cultures’ interaction // Social Sciences. Общественные науки. Всероссийский научный журнал. Москва: Издательство МИИ Наука . 2017. № 6. С. 540-544. ISSN: 2079-5505

28. Калинкин А.А., Могилевич Б.Р. Многоязычие как социокультурный феномен // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Социология. Политология. Саратов: Издательство СГУ -2017 Том 17 Вып. 2 С. 136-139 ISSN 1814-733X ISSN 1818-9601

29. Могилевич Б.Р. Структура социальной коммуникации (The Structure of Social Communication) // Изв. Сарат. ун-та. Нов. сер. Сер. Социология. Политология. 2018. Т. 18, вып. 1, С. 19-22 DOI: 10.18500/1818-9601-2018-18-1-19-21 ISSN 2541-8998 (online) ISSN 1818-9601 (print)

30. Могилевич Б.Р. The structure of social communication // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Социология. Политология. 2018. Т. 18. № 1. С. 19-21. DOI: 10.18500/1818-9601-2018-18-1-19-21 ISSN: 1818-9601 eISSN: 2541-8998

31. Mogilevich B.R. The Transformation of Language Functions: Sociological Reflection // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Социология. Политология. 2019. Т. 19, вып. 4. С. 389-391. DOI: https://doi.org/10.18500/1818-9601-2019-19-4-389-391 ISSN 2541-8998 (online) ISSN 1818-9601 (print)

32. Могилевич Б.Р. Some Aspects of Social Communication Phenomenon Evolution (Некоторые аспекты эволюции феномена социальной коммуникации) // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Социология. Политология. 2020. Т. 20. № 1. С. 23-26.

33. Могилевич Б.Р. Полилингвизм как лингвистический капитал информационного общества // Вестник Московского университета. Серия 18. Социология и политология. 2020. Т. 26. № 1. С. 188-208.

34. Mogilevich B.R. Socio-cultural context of speech conflicts  // Izvestia of Saratov University. New Series. Series: Sociology. Politology. 2021. Т. 21. № 2. С. 172-174.

35. Mogilevich B. R. The double-nature of uncertainty and risk phenomena under cross-cultural communication // Izvestia of Saratov University. New Series. Series: Sociology. Politology. 2021. Т. 21. № 4. С. 421-425.
Могилевич Б.Р. Феномены неопределенности и риска в контексте межкультурной коммуникации // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 1: Регионоведение: философия, история, социология, юриспруденция, политология, культурология. 2021. № 2 (279). С. 79-88.

36. Mogilevich B.R. From the linguistic turn to linguosociology: the problems and perspectives // Izvestia of Saratov University. New Series. Series: Sociology. Politology. 2022. Т. 22. № 4. С. 430-433.

37. Mogilevich B.R. The evolution of the language [ersonality concept in the course of constructing social reality // Izvestia of Saratov University. New Series. Series: Sociology. Politology. 2023. Т. 23. № 4. С. 417-420.



38. Могилевич Б.Р. Феномен коммуникативной личности в контексте интеркульттурной коммуникации // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 1: Регионоведение: философия, история, социология, юриспруденция, политология, культурология. 2023. № 3 (324). С. 78-84.

 

Статьи:

1.  Могилевич Б.Р. Социальная функция языка международного общения в глобальном контексте // Материалы научно- практической конференции Дыльновские чтения «Повседневная жизнь россиян: социологический дизайн» 12 февраля 2014 года:- Саратов: Изд-во ООО Издательский центр «Наука», 2014.- С. 67-70. 

2. Могилевич Б.Р. Формирование компетенций педагогического общения у преподавателей высшей школы // Актуальные проблемы современного университетского образования: Межвузовский сборник научных трудов .– Саратов: ООО «Издательский центр «Наука»», 2014.– С. 123-126.

3. Могилевич Б.Р. Социологический контекст межкультурной коммуникации // Современное общество: человек, власть, экономика: Материалы III Международной научной конференции (4 апреля 2014, г.Саратов). Т. 2. Раздел 8. Сб. науч. статей. Саратов: ИЦ «Наука», 2014. – С. 307-312.

4.  Могилевич Б.Р. Язык как механизм становления национальной идентичности // Современное общество: человек, власть, экономика: Материалы III Международной научной конференции (4 апреля 2014, г.Саратов). Т. 3. Раздел 11. Сб. науч. статей. Саратов: ИЦ «Наука», 2014. – С. 67-73.

5. Могилевич Б.Р. Структура познавательной самостоятельности: психолого-педагогический аспект // Организация самостоятельной работы студента. Материалы докладов III Всероссийской очно-заочной научно-практической конференции «Организация самостоятельной работы студента» (4-5 декабря 2014 года). - Саратов: Издательство «Техно-Декор», 2014. - С. 12-15. 

6. Могилевич Б.Р. Язык и социальная реальность // IX Международная научная конференция «Сорокинские чтения»: Приоритетные направления развития социологии в XXI веке: К 25-летию социологического образования в России. Сборник материалов. Электронное издание. М.: Издательство Московского университета, 2014. С.496. ISBN 978-5-19-011040-1

7. Калинкин А.А., Могилевич Б.Р. Киберпространство как компонент глобальной социальной реальности // Материалы Международной научно-практической конференции «Дыльновские чтения»: Российская идентичность: состояние и перспективы. – Саратов: Издательство «Саратовский источник», 2015– С. 289-291. ISBN 978-5-91879-5088

8. Могилевич Б.Р. Межкультурная коммуникации как социокультурный феномен // Материалы докладов VII Международная конференция «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации» Саратов, 25-27 февраля 2015 г.,- Саратов: ИЦ «Наука», 2015, С. 101-109

9. Могилевич Б.Р. Глава 2. Психолого-педагогический дискурс познавательной деятельности // Организация самостоятельно работы студентов. Коллективная монография.- Саратов: Изд-во «Техно-Декор», 2015, С 32-51 ISBN 978-5-903357-62-8

10. Могилевич Б.Р. Социально-конструктивная функция ролевой игры в современном образовательном пространстве //Российское общество в зеркале социологии (Материалы Всероссийской научно-практической конференции «Игровая зависимость как междисциплинарная проблема» 10.12.2015 г.): Сб. науч. трудов. – Саратов: ООО Издательский Центр «Наука», Вып. 15, 2015, С. 24-26 ISBN 978-5-9999-2528-2

11. Могилевич Б.Р.Текст в межкультурном дискурсе «Изменяющийся мир: общество, государство, личность»: сб. материалов IV международной научной конференции (09 апреля 2015 г.). Часть 3 (разделы 17-24). – Саратов: ИЦ «Наука», 2015.– С. 213-220 ISBN 978-5-9999-2507-7

12. Могилевич Б.Р. Социальная детерминированность функций языка в контексте социальных изменений //Социология и общество: социальное неравенство и социальная справедливость (Екатеринбург , 19-21 октября 2016 года) [Электронный ресурс] Материалы V Всероссийского социологического конгресса / отв. ред. В.А.Мансуров—Электрон. дан.— М.: Российское общество социологов, 2016. — С.8786-8795

13. Калинкин А.А., Могилевич Б.Р. Влияние компьютеризации на здоровье как социальная проблема// X Международная научная конференция «Сорокинские чтения» «Здоровье российского общества в XXI веке: социологические, психологические и медицинские аспекты». Сб. матер. Электронное издание. М.: Изд-во МГУ, 2016. С.158-159 ISBN 978-5-19-011137-8

14. Могилевич Б.Р. Академическая мобильность студентов в контексте инновационного образования: межкультурный аспект// Организация самостоятельной работы студента: Материалы докладов V Международной очно-заочной научно-практической конференции «Организация самостоятельной работы студентов (29 апреля 2016г.). Саратов: Изд-во «Техно-декор», 2016. С.100-105 ISBN 978-5-903357-92-5

15. Могилевич Б.Р. Английский язык как механизм конструирования глобальной социальной реальности// Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации: Материалы докладов VIII Международной конференции «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации» (25-26 февраля 2016 года).- Саратов: ИЦ «Наука», 2016.- С.127-130 ISBN 978-5-9999-2663-0

16. Могилевич Б.Р. Глобализация и национальная идентичность // Материалы научно-практической конференции Дыльновские чтения «Социологическая диагностика современного общества» Саратов: Изд-во «Саратовский источник», 2016.- С. 72-76 ISBN 978-5-91879-606-1

17. Могилевич Б.Р. Глобальный контекст межкультурного взаимодействия// Конфликты в современном мире: международное, государственное и межличностное измерение: Материалы V Международной научной конференции. Саратов, 8 апреля 2016 года – М.: Издательство «Перо», 2016. С. 119-123 ISBN 978-5-906883-04-9

18. Могилевич Б.Р. Межкультурные стереотипы как компоненты конфликтологической парадигмы// Конфликты в современном мире: международное, государственное и межличностное измерение: Материалы V Международной научной конференции. Саратов, 8 апреля 2016 года – М.: Издательство «Перо», 2016. С. 185-190 ISBN 978-5-906883-04-9

19. Могилевич Б.Р. Global and Local Contradictions: Fundametalism Versus Globalizaton//Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Социология. Политология. Саратов: Издательство СГУ -2017 Том 17 Вып. 3 С. 262-265 ISSN 2541-8998 ISSN 1818-9601

20. Могилевич Б.Р. Английский язык как механизм социализации в глобальном мире//Университет в глобальном мире: новый статус и миссия: XI Международная научная конференция «Сорокинские чтения-2017»: Сборник материалов . – М.:МАКСПресс, 2017, С. 185-186 (электронное издание комплексного распространения) ISBN 978-5-317-05537-0

21. Могилевич Б.Р. Структурные компоненты самостоятельной работы студентов//Материалы докладов 6-й Международной очно-заочной научно практической конференции: «Организация самостоятельной работы студентов» (28 апреля 2017 года) – Саратов: Изд-во «Техно-Декор», 2017 С. 15-18 ISBN 978-5-9909801-56

22. Могилевич Б.Р. Межкультурное понимание как механизм социализации в глобальном мире// Социология XXI века: традиции и инновации. Материалы научно-практической конференции «Дыльновские чтения»: -Саратов: Изд-во «Саратовский источник», 2017 г. С. 358-361

23. Могилевич Б.Р. Text Functions in the Course of Cross-cultural Communication // Мультикультурный мир: проблемы понимания. Multicultural World: challenges of understanding. (электронный ресурс): материалы международной очно-заочной научно-методической конференции (30 марта-1 апреля 2017 г.) – Сыктывкар: Изд-во СГУ им. Питирима Сорокина, 2017 г., С. 152-155 ISBN 978-5-87661-487-2

24. Могилевич Б.Р. Социокультурные проблемы взаимодействия языка и идеологии// Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации. Материалы докладов IX Международной конференции «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации» (21-22 февраля 2017 года), Саратов: Саратовский источник. 2017 – С. 83-87 ISBN 978-5-91879-734-1

25. Mogilevich B.R. Text Functions in the Course of Cross-cultural Communication // Мультикультурный мир: проблемы понимания. Multicultural World: challenges of understanding. (электронный ресурс): материалы международной очно-заочной научно-методической конференции (30 марта-1 апреля 2017 г.) – Сыктывкар: Изд-во СГУ им. Питирима Сорокина, 2017 г., С. 152-155 ISBN 978-5-87661-487-2

26. Калинкин А.А., Могилевич Б.Р. Актуализация конструктивной функции языка при конструировании социальной реальности киберпространства // Материалы Международной конференции «Языковые и культурные контакты в контексте развития гуманитарного образования в Саратовском государственном университете (лингвистический и лингводидактический аспекты)» (25 октября 2017 г.) Издательство "Саратовский источник", 2017. -С. 105-110 ISBN 978-5-91879-769-3

26. Калинкин А.А., Могилевич Б.Р. Полиидентичная языковая личность как социальный актор киберпространства // Материалы международной научно-практической конференции «Социальный конфликт: социетальное, региональное и историческое измерение», в рамках Международного научного симпозиума, посвященного 100-летию гуманитарного образования в СГУ «Столетие гуманитарного образования в Саратовском государственном университете: диалог времен – прошедшего, настоящего и будущего» (25 октября 2017 г.): сборник научных статей. Саратов: Издательство "Саратовский источник", 2017. -156 с. С. 54-58. ISBN 978-5-91879-779-2

27. Могилевич Б.Р. Многозычие как компонент социальной справедливости в эпоху информационного общества // Социальная несправедливость в социологическом измерении: вызовы современного мира: XII Международная научная конференция «Сорокинские чтения-2018»: Сборник материалов. – М.: МАКС Пресс, 2018, С. 1098-1099 ISBN 978-5-317-05809-8 DOI: 10.29003/m123.12.sr-201

28. Могилевич Б.Р. Коммуникативные риски межкультурной коммуникации как фактор социального неравенства // Социальное неравенство современности: новая реальность научного осмысления. Материалы VI Международной научной конференции. Саратов, 13 апреля 2018 года. Саратов: Издательство «Саратовский источник», 2018. [Электронный ресурс], С. 369-371 ISBN 978-5-91879-817-

29. Могилевич Б.Р. Коммуникативные риски дискурсивных ошибок в процессе межкультурного взаимодействия // Социальное неравенство современности: новая реальность научного осмысления. Материалы VI Международной научной конференции. Саратов, 13 апреля 2018 года. Саратов: Издательство «Саратовский источник», 2018. [Электронный ресурс], С. 410-412 ISBN 978-5-91879-817-

30. Могилевич Б.Р. Актуализация личностного потенциала студентов в процессе самостоятельной познавательной деятельности // Организация самостоятельной работы студентов по иностранным языкам сборник научно-методических статей преподавателей иностранных языков вузов России. Саратов: Издательство СГУ, 2019 год-вып2. С. 49-54 ISSN 2618-804x

31. Могилевич Б.Р. Специфика межкультурной коммуникации в социальной реальности киберпространства: социолингвистический аспект // Материалы научно-практической конференции Дыльновские чтения «Общество и личность в условиях информационно-цифровых трендов». Саратов: Изд-во «Саратовский источник», 2019, С. 95-99 ISBN 978-91879-923-9

32. Могилевич Б.Р. Новые характеристики межкультурного диалога в киберпространстве // Актуальные проблемы социально-гуманитарных наук и образования: сущность, концепции, перспективы. Материалы VII Международной научной конференции. Электронный ресурс. Саратов: Изд-во «Саратовский источник». 2019. С. 378-382

33. Могилевич Б.Р. Социолингвистическая актуализация межкультурного диалога в киберпространстве // Актуальные проблемы социально-гуманитарных наук и образования: сущность, концепции, перспективы. Материалы VII Международной научной конференции. Электронный ресурс. Саратов: Изд-во «Саратовский источник». 2019. С. 546-549

34. Могилевич Б.Р. Многоязычие как актуализатор межкультурной коммуникации социальной реальности киберпространства // Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации: Материалы докладов XI Всероссийской конференции «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации», посвященной 110 СГУ имени Н.Г. Чернышевского (21-22 февраля 2019 г.)-Саратов: Саратовский источник, 2019, С. 25-29 ISBN 978-5-91879-975-8

35. Могилевич Б.Р. Трансформация идентичностей социальных акторов в цифровом сообществе // Социальная стратификация в цифровую эпоху: к 130-летию со дня рождения Питирима Сорокина: XIII Международная научная конференция «Сорокинские чтения-2019»: Сборник материалов. – М.: Макс Пресс, 2019, С. 149-151 e-ISBN 978-5-317-06137-1

36. Могилевич Б.Р. Познавательные и учебные компоненты самостоятельной деятельности студентов // Организация самостоятельной работы студентов по иностранным языкам. 2020. № 3. С. 140-144.

37. Могилевич Б.Р. Междисциплинарный контекст социологической рефлексии языковых конфликтов // В сборнике: Социология в изменяющемся научно-образовательном пространстве современного общества. Материалы международной научно-практической конференции. VII Дыльновские чтения. Саратов, 2020. С. 240-244

38. Могилевич Б.Р. Some Aspects of Social Changes Under Globalization (Некоторые аспекты социальных изменений в эпоху глобализма) // В сборнике: Современное культурно-образовательное пространство гуманитарных и социальных наук. Материалы VIII Международной научной конференции. Под общей редакцией Ю.Ю. Андреевой, И.Э. Рахимбаевой. 2020. С. 670-677.

39. Могилевич Б.Р. Языковые конфликты как компоненты социокультурной конфликтологической парадигма современности // В сборнике: Современное культурно-образовательное пространство гуманитарных и социальных наук. Материалы VIII Международной научной конференции. Под общей редакцией Ю.Ю. Андреевой, И.Э. Рахимбаевой. 2020. С. 677-685.

40. Могилевич Б.Р. Языковые конфликты эпохи глобализма // Сборник материалов XIV международной научной конференции «Сорокинские чтения «Традиционные и новые социальные конфликты в XX веке»» 2020, Москва: Макс Пресс, С. 328-330.

41. Могилевич Б.Р. Социокультурная специфика неопределенности // В сборнике: VIII ДЫЛЬНОВСКИЕ ЧТЕНИЯ «СОВРЕМЕННОЕ ОБЩЕСТВО В УСЛОВИЯХ СОЦИАЛЬНОЙ НЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА». МАТЕРИАЛЫ МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ. Саратов, 2021. С. 170-174

42. Могилевич Б.Р. Социально исторический контекст лингвистических концепций // В сборнике: Историческая память в теории и социокультурной практике: грани трансформаций и потенциал осмысления. Материалы IX Международной научной конференции. Под общей редакцией А.В. Баранова и Е.Н. Многолетней. Саратов, 2021. С. 541-545.

43. Могилевич Б.Р. Лингвистическая актуализация социально-исторических трансформаций // В сборнике: Историческая память в теории и социокультурной практике: грани трансформаций и потенциал осмысления. Материалы IX Международной научной конференции. Под общей редакцией А.В. Баранова и Е.Н. Многолетней. Саратов, 2021. С. 607-612.

44. Могилевич Б.Р. Самообразование как компонент когнитивной самостоятельности // Организация самостоятельной работы студентов по иностранным языкам. 2021. № 4. С. 174-178.

45. Могилевич Б.Р. Социокультурная компетенция как составная часть саморазвития и самостоятельной когнитивной деятельности в процессе изучения иностранных языков // Организация самостоятельной работы студентов по иностранным языкам. 2022. № 5. С. 153-158.

46. Могилевич Б.Р. Формирование самообразовательной кормпетенции в контексте иноязычного образования // Организация самостоятельной работы студентов по иностранным языкам. 2023. № 6. С. 165-170.

 

 

 

Участие и организация конференций: 
Международная научная конференция «Сорокинские чтения» , Москва, с 2013 по 2017 г.
Международная научно-практическая конференция «Дыльновские чтения», Саратов, с 2014 по 2017 г.
III Международная научная конференция «Современное общество: человек, власть, экономика», Саратов, 2014 г.
Международная научная конференция «Гуманитарные науки и современность», Научно-внедренческий центр Международного исследовательского института, Москва, 2014 г.
III Всероссийская очно-заочная научно-практическая конференция «Организация самостоятельной работы студента» , Саратов, с 2014 по 2019 г.
Международная конференция «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации», Саратов, с 2015 по 2019 г.
IV Международная научная конференция «Изменяющийся мир: общество , государство, личность», Саратов, с 2015 по 2017 г.
I Международная научно-практическая конференция «Языковые и культурные контакты: лингвистические и лингводидактические аспекты, Саратов, 2016 г.
V Всероссийский социологический конгресс «Социология и общество: социальное неравенство и социальная несправедливость», Екатеринбург, 2016 г.
V Международная научная конференция «Конфликты в современном мире: международное, государственное и межличностное измерение» , Саратов, 2016 г.
XIII Международная научная конференция Сорокинские чтения-2019, Москва, 2019 г.
VII Международная научная конференция «Актуальные проблемы социально-гуманитарных наук и образования: сущность, концепции, перспективы», Саратов, 2019 г.
Всероссийская научно-практическая конференция Дыльновские чтения «Общество и личность в условиях информационно-цифровых трендов», Саратов, 2019 г.
Организация самостоятельной работы студентов по иностранным языкам, Саратов, 2020 г.
Международная научно-практическая конференция VII Дыльновские чтения «Социология в изменяющемся научно-образовательном пространстве современного общества», Саратов, 2020 г.
VIII Международная научная конференция «Современное культурно-образовательное пространство гуманитарных и социальных наук», 2020 г.
VIII Международная научная конференция «Современное культурно-образовательное пространство гуманитарных и социальных наук», 2020 г.
XIV Международная научная конференция «Сорокинские чтения «Традиционные и новые социальные конфликты в XX веке», Москва, 2020 г.
X Всероссийская научно-практическая конференция «Организация самостоятельной работы студентов по иностранным языкам» , Саратов, 2021 г.
V Международная научная конференция «Сорокинские чтения: Современное общество в условиях социально-экономической неопределенности», Москва, 2021 г.
VIII Дыльновские чтения «Современное общество в условиях социальной неопределённости: теория и практика», Саратов, 2021 г.
IX Международная научная конференция «Историческая память в теории и социокультурной практике: грани трансформаций и потенциал осмысления», Саратов, 2021 г.
Выпущенные аспиранты и докторанты: 
Калинкин А.А., Теоретико-методологические аспекты дискурсивного конструирования социальной реальности киберпространства, 2018 г.
Повышение квалификации: 
Гуманитарные проблемы современности, ИДПО СГУ имени Н.Г. Чернышевского, 2008 г.
Теория и практика преподавания иностранных языков для студентов неязыковых специальностей, ИДПО СГУ имени Н.Г. Чернышевского, 2009 г.
Социокультурные вопросы подготовки научно-педагогических работников: риски реализации ФГОС, ИДПО СГУ имени Н.Г. Чернышевского, 2014 г.
Социокультурные факторы и проблемы современного образования, ИДПО СГУ имени Н.Г. Чернышевского, 2016 г.
Использование электронной информационно-образовательной среды СГУ в образовательном процессе, ИДПО СГУ имени Н.Г. Чернышевского, 2016 г.
Актуальные проблемы преподавания теории и практики перевода в высшей школе, ИДПО СГУ имени Н.Г. Чернышевского, 2017 г.
Деятельностная педагогика в профессиональном образовании, ИДПО СГУ имени Н.Г. Чернышевского, 2021 г.