В первый день осенних каникул, 25 октября, в ИФИЖ прошла XI Региональная научно-практическая конференция юных лингвистов «Язык глазами школьников», организованная кандидатами филологических наук, доцентами кафедры теории, истории языка и прикладной лингвистики Евгенией Владимировной Старостиной, Надеждой Геннадиевной Шаповаловой и Еленой Игоревной Рогожиной.
Из тридцати присланных заявок оргкомитет выбрал двенадцать исследований, посвященных изучению русского и английского языков в разных типах дискурса.
В онлайн-секции «Русский язык в разных типах дискурса»:
I место занял:
- Богданов Иван с докладом на тему «Топонимы в дилогии Е.М. Рязановой “На пороге юности”» (МАОУ «Гимназия № 87» г. Саратова, 11 класс, научный руководитель: Богданова Галина Николаевна, учитель русского языка и литературы).
II место заняли:
- Астахова Софья с докладом на тему «Тайны русской фразеологии (из опыта создания тематического словаря-справочника для подготовки к ОГЭ И ЕГЭ)» (ГАОУ СО «Гимназия №1» г. Саратова, 7 класс, научный руководитель: Крылова Светлана Григорьевна, учитель русского языка и литературы);
- Зуев Глеб с докладом на тему «Устаревшая лексика русского языка (на материале “Слова о полку Игореве”)» (МБОУ СОШ № 27 г. Пенза, 8 класс, научный руководитель: Кочелаев Андрей Александрович, учитель русского языка и литературы, ассистент кафедры «Русский язык и методика преподавания русского языка» Пензенского государственного университета.
III место заняли:
- Сафарова Дарина с докладом на тему «Речевые черты интернет-коммуникации (на примере общения в социальной сети «ВКонтакте» (МАОУ СОШ №16 г. Балаково, 9 класс, научный руководитель: Пысина Татьяна Александровна, учитель русского языка);
- Пельтихина Татьяна с докладом на тему «Изменение значений личных местоимений “Я” и “МЫ” в речи современного человека» (МБОУ СОШ №28 г. Пенза им. В.О. Ключевского, 9 класс, научный руководитель: Кавкаева Ольга Викторовна, учитель русского языка и литературы);
- Ружич Владислава, Ефимова Дарья с докладом на тему «Загадочные слова в тексте песни “Во поле береза стояла”» (МАОУ «СОШ с. Сторожевка муниципального образования «Город Саратов» имени Героя Советского Союза П.А. Мельникова», 11 класс, научные руководители: Ружич Наталья Николаевна, учитель русского языка и литературы, Чертова Лариса Ивановна, учитель английского языка).
В онлайн-секции «Английский язык в разных типах дискурса. Заимствования из английского языка в русском языке»:
I место заняли:
- Рублева Кира с докладом на тему «Телескопия как способ словообразования в современном английском языке (на примере анализа газетных текстов) (МБОУ гимназия «САН» г. Пенза, 10 класс, научный руководитель: Макеева Инна Александровна, учитель английского языка);
- Иложева Валерия с докладом на тему Фонетический разбор диалекта Кокни (Cockney) на базе интервью Адель (МАОУ СОШ №3 г. Балаково, 11 класс, научный руководитель: Андреева София Николаевна, учитель английского языка).
II место заняли:
- Фурман Милана с докладом на тему «Использование интернет-мемов в качестве обучающего ресурса на уроках английского языка» (МОАУ «Гимназия №8 имени Льва Таикешева» г. Оренбург, 11 класс, научный руководитель: Тулупова Екатерина Николаевна, учитель английского языка);
- Чурсин Тимофей с докладом на тему «Использование генеративных нейросетей в переводе» (МБОУ СОШ №80 г. Пенза им. В.К. Бочкарева, 11 класс, научный руководитель: Сейтхожина Татьяна Алексеевна, учитель английского языка).
III место заняли:
- Скосырева Татьяна с докладом на тему «On-line переводчик: друг или враг» (МБОУ СОШ № 65/23 г. Пенза, 8 класс, научный руководитель: Нуждина Елена Николаевна, учитель английского языка);
- Деревянкина Анастасия с докладом на тему «Проблемы лакунарности в переводе художественных произведений и их заголовков с русского на английский язык», (МБОУ «Гимназия №53» г. Пенза, 9 класс, научный руководитель: Пузанова Татьяна Александровна, учитель английского языка).