8 сентября впервые отмечается День языков народов Российской Федерации. Праздник, объявленный в Год единства народов России, посвящён многообразию диалектов и культур России и направлен на укрепление межнационального согласия. Дата приурочена ко дню рождения дагестанского поэта Расула Гамзатова.
В Саратовском университете обучаются студенты разных национальностей. В соцсетях СГУ регулярно выходит рубрика «Сохраняя традиции», которая знакомит читателей с разнообразием их культур. Особое место в постах занимают визитки студентов – представителей разных национальностей.
«Сохраняя традиции» – это возможность услышать живые голоса представителей разных народов, в том числе их поговорки и пословицы:
-
«То, что сказал старший, не пропадает бесследно»
Студентка Института филологии и журналистики Эстери Тутаева о культуре Чеченской Республики:
В пословице заключена мысль о том, что мудрость не исчезает, даже если её не сразу поняли. Со временем она раскрывается, помогает сделать правильный выбор и уберегает от ошибок. Это не просто уважение к возрасту – это доверие к глубине прожитой жизни.
-
«Пусть твоя судьба будет такой же красивой, как и ты»
Студентка Института истории и международных отношений Сальма Аджиева о культуре Карачаево-Черкесской Республики:
Абазинский язык признан одним из сложнейших в мире, и даже Книга рекордов Гиннесса это подтверждает. Представьте: в нашем алфавите 72 буквы, и 60 из них — согласные! Гласных очень мало, а грамматика может запутать кого угодно. У абазин, как и у многих кавказских народов, очень ценят мудрость.
-
«Смотря на того, кто впереди тебя, – задумайся; смотря на того, кто отстаёт, – будь благодарен»
Студентка Института истории и международных отношений Камила Кучаева о культуре Республики Дагестан:
Кумыкский язык долгое время, вплоть до советских времён, служил языком межнационального общения на значительной части Северного Кавказа. Великие писатели и поэты, такие как М.Ю. Лермонтов и Л.Н. Толстой, также изучали кумыкский язык для большего погружения в кавказскую культуру в период своей службы в этом регионе! Кумыкский язык очень красивый и мелодичный.
-
– «Был бы лес, а соловьи прилетят»
Выпускник факультета ППиСО Артём Цынгалов о культуре русского народа:
Созданная Кириллом и Мефодием азбука получила название "кириллица" в честь Кирилла, для которого знания и книги были смыслом всей жизни. 24 мая отмечается День славянской письменности и культуры. Кроме того, перед зданием X корпуса нашего университета установлен памятник в честь Кирилла и Мефодия.
Пословица означает: если создать нужные условия, всё остальное появится само. Лес тут – это основа, среда, возможности (например, рабочее место, хорошая почва для огорода, уютный дом), а соловьи – то, что приходит благодаря этим условиям (урожай, гости, успех). Проще говоря: главное – подготовить почву, а дальше дело пойдёт.
-
«Народ, который хранит свой язык, всегда будет в почёте»
Татарскую пословицу привела выпускница Института филологии и журналистики София Хисямутдинова. Смысл пословицы в том, что народ, который бережёт и ценит свой родной язык, сохраняет свою культуру и самобытность и потому заслуживает уважения. Язык тут как связующая нить поколений: если его хранят, остаётся и память о традициях, истории, взглядах народа, а значит, и сам народ не растворяется во времени и остаётся значимым для мира.
Какой народ нашей страны поразил вас своей культурой? Делитесь мнением в комментариях к постам и следите за обновлениями в соцсетях. Рубрику можно найти в группе СГУ «ВКонтакте» по хештегу #СохраняяТрадиции.
Над материалами рубрики работают студенты Института филологии и журналистики и сотрудники Управления медиакоммуникаций СГУ. Курирует проект начальник Управления медиакоммуникаций, доцент кафедры общего литературоведения и журналистики Ю.Н. Аникеева.
Читайте новости Саратовского университета в MAX. Подписывайтесь на канал Минобрнауки России в MAX.
